Конфетулечки.

___

среда, 30 сентября 2015 г.

Наверное с приходом настоящей осени ,спешащей к нам,впереди ее лиственного пышного платья с фатой из дождя,несется сумасшедший северный ветер,загоняющий лето вдаль...сковывая холодом руки и мысли...
душа замерла в ожидании 
природного сна,
,НО ЭТО ПОКА ТАК...,
вот такое настроение
под музыку.....
скоро мысли очнутся и будут у камина философствовать...
попивая глинтвейн и почитывая книги Милтон Эриксон...

А музыка  хороша....

Люблю!

Нет,я не плачу....
погода плачет!






Download Safura Drip Drop for free from pleer.com



You are my man,
Ты мой мужчина,
You are my half
Ты моя половинка.
Tell me what's happening
Скажи мне, что происходит?







I know something's wrong
Я знаю, что-то не так.
I can tell when you lie
Я чувствую, когда ты лжёшь,
I can tell you stopped trying
И вижу, что ты больше не будешь пытаться.




And these last three weeks passed and we barely talk
За последние три недели мы едва разговаривали.
I think I know and it's breaking my heart
Кажется, я знаю, и это разбивает мне сердце.
Am I in or am I out?
Я права или нет?




Can I love you forever through this?
Смогу ли я вечно любить тебя вопреки этому?
Can I trust in you forever through this?
Смогу ли всегда доверять тебе несмотря ни на что?
I don't know how to stop,
Я не знаю, как остановить,
How to stop
Как остановить
These tear drops
Эти слёзы,
That drip drop, drip drop
Которые капают - кап-кап,



Drip drop, drip drop
Кап-кап, кап-кап.
These tear drops
Эти слёзы,
That drip drop, drip drop
Которые капают - кап-кап,
Drip drop, drip drop
Кап-кап, кап-кап.


Tell me where have you been?
Скажи мне, где ты был?
Why are you late?
Почему так задержался?
You smell like lipstick, again
От тебя опять пахнет помадой.
Come on, answer my question, say something
Ну, давай же, ответь на мой вопрос, скажи что-нибудь!
Why are you acting out? Or say it's in my head
Почему ты притворяешься? Или говоришь, что я всё придумала?
I don't wanna end
Я не хочу порывать отношения...


Can I love you forever through this?
Смогу ли я вечно любить тебя вопреки этому?
Can I trust in you forever through this?
Смогу ли всегда доверять тебе несмотря ни на что?
I don't know how to stop,
Я не знаю, как остановить,
How to stop
Как остановить
These tear drops
Эти слёзы,
That drip drop, drip drop
Которые капают - кап-кап,
Drip drop, drip drop
Кап-кап, кап-кап.


I don't wanna cry,
Я не хочу плакать
I don't wanna hear your name
И не хочу слышать твоё имя.
If this is how it is
Если всё обстоит именно так,
I don't wanna run,
То я не хочу убегать,
Run away from myself
Убегать от себя,
And be lost again
Чтобы снова потеряться...


Oh no no no, oh no no no
О, нет, нет, о, нет, нет....
forever through this?
Вечно вопреки этому?
I don't know how to stop,
Я не знаю, как остановить,
how to stop
Как остановить
These tear drops,
Эти слёзы,
That drip drop, drip drop
Которые капают - кап-кап,
Drip drop, drip drop
Кап-кап, кап-кап.


These tear drops,
Эти слёзы,
That drip drop, drip drop
Которые капают - кап-кап....




В блоге "Интернить" отличное задание "Фата и Фрак"

ЛЮБВИ ВСЕМ!






Источник:http://www.amalgama-lab.com/songs/s/safura_alizade/drip_drop.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»:http://www.amalgama-lab.com/.

24 комментария:

  1. Лика, чудесная открыточка!!!! Красота!!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Лика, очень красиво, романтично и вдохновенно! Спасибо от Интернити!

    ОтветитьУдалить
  3. Лика, помимо скрапа начинай уже писать книги!!! Ты - талант!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой! Лесик! Ну какие книги? Их сейчас мало кто читает...спасибо дорогая!!

      Удалить
  4. Ах, как хороша! Лика, а птичек неужели сама делала, или где-то у нас в магазинчиках для хобби покупала?

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Лена! Они у нас в Хобби мире давно продаются...частенько бывают....поштучно....там нужно выбрать еще мальчика и девочку! Отличие в повороте головы!

      Удалить
  5. Нежная, праздничная и нарядная работа! Здорово!

    ОтветитьУдалить
  6. Тебе обязательно надо писать дневник! Читала с удовольствием! Спасибо. Открытка просто прелесть и позитив!

    ОтветитьУдалить
  7. Ну вот..практически до слез довела...))) песня хороша да с такой открыткой - и нежной и страстной...голова кругом пошла)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Так! Не падать в обморок! Слезы пусть будут только от счастья! Ты нам нужна!!!!!!!! Спасибо ДРУГ!

      Удалить